Ez a fordítás csak tájékoztató jellegű. A jogilag kötelező változat a szlovák eredeti.
1. Az üzemeltető és a szabályzat hatálya
Ez a szabályzat a sütik (cookie-k) és hasonló technológiák használatát ismerteti ezen webes alkalmazás weboldalain és az ILFIRON online alkalmazásában a finpost.sk címen és annak aldomainjein. Az üzemeltető az ILFIRON, s.r.o., székhely: Drieňová 34, 82102 Bratislava, Szlovákia, IČO: 36271161, DIČ: 2021996999, IČ DPH: SK2021996999, Peppol ID: 0245:2021996999. Cégjegyzéki bejegyzés: Pozsonyi III. Városi Bíróság cégjegyzéke, Sro rovat, 87898/B betét. A Digitális Postás iránti kérelmet benyújtották. Kapcsolattartási e-mail-cím: [email protected]. A szabályzat nem vonatkozik azokra az oldalakra, amelyekre csupán hivatkozunk, és amelyeket más szervezetek üzemeltetnek.
Azoknál a cookie-knál, amelyek lehetővé teszik a felhasználó azonosítását, vagy amelyek további adatokkal kapcsolódnak össze, személyes adatokat is kezelünk. További információkat, többek között az Ön jogairól, az ILFIRON adatvédelmi tájékoztatójában talál ezen webes alkalmazás weboldalain.
2. Mik a cookie-k és a hasonló technológiák
A cookie a böngészőben vagy az eszközön tárolt kis adat. Lehetővé teszi például a bejelentkezés, a nyelvválasztás vagy a hozzájárulási beállítás megjegyzését. Hasonló célt szolgálhat a helyi tárhely (local storage), a pixelek és más azonosítók is. Egyes adatok a munkamenet végén törlődnek, mások a beállított érvényességi idejüknek megfelelően hosszabb ideig tárolva maradnak.
Megkülönböztetjük a saját cookie-kat, amelyeket a mi domainünk állít be, és a harmadik féltől származó cookie-kat, amelyeket a bevont szolgáltatások szolgáltatói állítanak be vagy olvasnak ki. A konkrét nevek, szolgáltatók és érvényességi idők az 5. pont szerinti aktuális listában szerepelnek.
3. Mire használunk cookie-kat
3.1 Feltétlenül szükséges cookie-k
Biztosítják a weboldal és az alkalmazás működését, a bejelentkezést, a visszaélések elleni védelmet, a munkamenet fenntartását és a cookie-választás mentését. Ha valóban feltétlenül szükségesek a kommunikáció továbbításához vagy egy olyan szolgáltatáshoz, amelynek nyújtását Ön kifejezetten kérte, hozzájárulás nélkül is használhatók. Ha ezeket a technológiákat a böngészőben kikapcsolja, az korlátozhatja a fiók alapvető funkcióit.
Az AI-asszisztens a https://finpost.sk oldalon a böngésző munkamenet-tárhelyén (sessionStorage) tárolja az aktuális beszélgetést, azt, hogy az ablaka nyitva van-e vagy kis méretre van-e állítva, valamint hogy ebben a lapon be van-e jelentkezve, hogy bejelentkezés vagy e-mail-ellenőrzés után új beszélgetést indíthasson a megfelelő kvótával. Ezek az adatok a lap bezárásakor törlődnek, cookie-ként nem jutnak el hozzánk, és feltétlenül szükségesek az Ön által kért funkcióhoz.
3.2 Beállításokat tároló (preferencia-) cookie-k
Megjegyzik a választható beállításokat, például a nyelvet vagy a megjelenést. Ha nem feltétlenül szükségesek a kért funkcióhoz, csak az Ön hozzájárulása után használjuk őket. Konkrét listájuk és céljuk a cookie-listában szerepel.
A https://finpost.sk oldalon a böngésző helyi tárhelyén (localStorage) csak azt tároljuk, amit Ön maga választ: a megjelenítési módot (világos vagy sötét), a dokkolt AI-asszisztens szélességét, azt, hogy elrejtette az értesítést az AI-asszisztens ablakában, a nyelvi változatot, azt, hogy nyitva van-e a fiók menüjének Megjelenés része, a keresésből utoljára megnyitott cégeket, a céglista utolsó szűrőit és a szűrő választólistáinak szélességét. Ezek csak az Ön választása nyomán kerülnek mentésre, kizárólag annak megjegyzésére szolgálnak, és nem jutnak el hozzánk.
3.3 Analitikai cookie-k
A látogatási statisztikához a Google Analytics 4-et (Google Ireland Limited) használjuk. A címke csak az analitikai cookie-khoz adott hozzájárulás után töltődik be, és nem feltétlenül szükséges. A kulcsszót, amellyel a látogató érkezett (az utm_term paraméter vagy a hivatkozó keresőcím lekérdezése), az oldal a finpost-keyword munkamenet-kulcsban tartja, és csak az analitikai cookie-khoz adott hozzájárulás után küldi el a Google Analyticsnek; az analitika elutasításakor törli. Az oldalon végzett keresés csak ugyanezen hozzájárulás után kerül elküldésre a Google Analyticsnek, és a böngészőben nem tárolódik.
3.4 Marketingcélú cookie-k és külső tartalom
A hirdetések méréséhez a Google Adsot (Google Ireland Limited) használjuk: fiók létrehozása, a Premium fizetés elkezdése és a befejezett Premium fizetés. A címke és a konverziók csak a marketingcookie-khoz adott hozzájárulás után kerülnek elküldésre. A hirdetés címéből származó kattintásazonosítókat (gclid, gbraid, wbraid) az oldal a finpost-ads munkamenet-kulcsban tartja, és csak e hozzájárulás után küldi el; a marketing elutasításakor törli őket. Ha a kiszolgáló környezetében nincs Google Ads azonosító, a címke nem töltődik be.
4. Hozzájárulás és a beállítások módosítása
Az első látogatáskor lehetővé tesszük, hogy elfogadja vagy elutasítsa a választható kategóriákat, és azokat külön-külön beállítsa. A választható technológiákat a megfelelő hozzájárulás megadása előtt nem indítjuk el. A hozzájárulás önkéntes, és megtagadása nem akadályozza a weboldal vagy az alkalmazás alapvető funkcióinak használatát.
Választását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja a folyamatosan elérhető „Cookie-beállítások” hivatkozással az oldal láblécében és a fiók áttekintésének oldalsó menüjében. A visszavonás a jövőre nézve hatályos.
A cookie-kat a böngészőjében is törölheti vagy letilthatja. Ez a beállítás azonban önmagában nem helyettesíti a választható cookie-k elutasításának lehetőségét a sávunkban. Segédletek: Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=sk; Firefox https://support.mozilla.org/sk/kb/povolenie-zakazanie-cookies; Edge https://support.microsoft.com/sk-sk/microsoft-edge.
5. A cookie-k aktuális listája
A böngésző a funkciótól és a bejelentkezési állapottól függően különböző tételeket jeleníthet meg.
| Név | Szolgáltató | Cél | Érvényesség | Kategória |
|---|---|---|---|---|
| finpost-theme | finpost.sk (helyi tárhely) | a választott megjelenítési mód | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért választás |
| finpost-scheme | finpost.sk (helyi tárhely) | a választott színséma | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért választás |
| finpost-chat-notice | finpost.sk (helyi tárhely) | elrejtett értesítés az AI-asszisztens ablakában | a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért választás |
| finpost-chat-dock | finpost.sk (helyi tárhely) | a dokkolt AI-asszisztens szélessége | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért választás |
| finpost-language | finpost.sk (helyi tárhely) | a választott nyelvi változat | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-language-ask | finpost.sk (helyi tárhely) | egy másik nyelvi változat felajánlásának elutasítása | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-appearance-open | finpost.sk (helyi tárhely) | nyitva van-e a fiók menüjének Megjelenés része | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-recent-companies | finpost.sk (helyi tárhely) | a keresésből utoljára megnyitott öt cég | a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért funkció |
| finpost-company-filters | finpost.sk (helyi tárhely) | a céglista utoljára használt öt szűrője | a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért funkció |
| finpost-company-pick-widths | finpost.sk (helyi tárhely) | a cégszűrő választólistáinak szélessége | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-directory-more-open | finpost.sk (helyi tárhely) | a cégszűrő További feltételek panelje nyitva van-e | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-links-panel | finpost.sk (helyi tárhely) | a cégoldal Kapcsolatok grafikonja melletti panel szélessége | a választás módosításáig vagy a böngészőben történő törlésig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost-chat | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | beszélgetés az AI-asszisztenssel és ablakának állapota | a lap bezárásáig | feltétlenül szükséges |
| finpost-chat-auth | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | hogy ebben a lapon be van-e jelentkezve, így az AI-asszisztens bejelentkezés vagy e-mail-ellenőrzés után újraindíthatja a beszélgetést és a kvótát | a lap bezárásáig | feltétlenül szükséges |
| finpost-appearance-pending | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | a fiókba még el nem mentett megjelenésváltozás | a lap bezárásáig | feltétlenül szükséges |
| finpost-intent-hidden | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | a fiókban elrejtett FinPOST Premium ajánlat | a lap bezárásáig | feltétlenül szükséges, kért beállítás |
| finpost_consent | finpost.sk | a tárolt hozzájárulás: szükséges, analitika és marketing | 6 hónap | feltétlenül szükséges |
| finpost_paid | finpost.sk | a befejezett Premium fizetés egyszeri jelölése, hogy a vásárlás ne kerüljön kétszer elküldésre | körülbelül 10 perc | feltétlenül szükséges |
| finpost-keyword | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | a kulcsszó, amellyel a látogató érkezett (utm_term vagy a hivatkozó keresőcím lekérdezése); csak az analitikához adott hozzájárulás után kerül elküldésre a Google Analyticsnek, elutasításkor törlődik | a lap bezárásáig | analitika |
| finpost-ads | finpost.sk (munkamenet-tárhely) | a hirdetéskattintás azonosítói (gclid, gbraid, wbraid) és a már elküldött vásárlás jelölése; csak a marketinghez adott hozzájárulás után kerülnek elküldésre, elutasításkor törlődnek | a lap bezárásáig | marketing |
| _ga, ga* | Google Ireland Limited | a látogatások megkülönböztetése a Google Analytics 4 számára | 2 év | analitika, csak hozzájárulás után |
| _gcl_au | Google Ireland Limited | a Google Ads hirdetésmérése | 90 nap | marketing, csak hozzájárulás után |
6. Harmadik felek és adattovábbítás
Harmadik felek szolgáltatásainak használatakor azok szolgáltatói technikai azonosítókat és használati adatokat kezelhetnek. A konkrét szolgáltatók, szerepük, adatvédelmi tájékoztatóik elérhetősége és az esetleges EU-n/EGT-n kívüli adattovábbítás ezen webes alkalmazás vonatkozó weboldalán szerepel. A személyes adatok kezelésének és az adattovábbításnál alkalmazott garanciáknak a részletei az ILFIRON adatvédelmi tájékoztatójában találhatók.
A Kapcsolat oldalon a Cloudflare Turnstile szolgáltatást (Cloudflare, Inc.) használjuk, amely védi a kapcsolatfelvételi űrlapot a spam ellen, és az ellenőrzés során a böngészőre és az eszközre vonatkozó technikai adatokat kezel. Ez az Ön által kért űrlapküldéshez feltétlenül szükséges.
7. Módosítások és kapcsolat
A szabályzatot a használt technológiák változásakor frissítjük. Az aktuális szöveg ezen alkalmazás vonatkozó weboldalán érhető el, és 2026. november 14. napjától hatályos. Kérdéseivel forduljon hozzánk a [email protected] címen.