Ugrás a tartalomra
FinPOST
Kérdezze az AI-t
HU
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
Bejelentkezés Árak

Saját FinPOST

Áttekintés Profil Előfizetés
Integrációk
MCP és AI chat API keys
Beállítások
NyelvMagyar
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
MegjelenésRendszer · FinPOST

Mód

Színséma

  • eFaktúra
  • Digitális postás
  • Peppol
  • Kinek szól
  • Útmutatók
  • Hírek
  • Cégek és szervezetek
  • SK NACE
  • Peppol
Árak Kapcsolat

    Legutóbbi:
      Jogi információk Szerződési feltételek

      Az ILFIRON általános szerződési feltételei

      Munkaváltozat, 2026. szeptember 28-i állapot17 perc olvasás
      A dokumentum tartalmaI. A szolgáltató és a feltételek hatályaII. Fogalmak és programokIII. A szerződés megkötése és a felhasználói fiókIV. A szoftverszolgáltatás terjedelmeV. Elektronikus számlázásVI. Könyvelési szolgáltatások és a megbízás határaiVII. Bizonylatok, közreműködés és határidőkVIII. Beadványok és képviseletIX. Ár és fizetésX. Rendelkezésre állás, biztonság és integrációkXI. Adatok, megőrzés és exportXII. Személyesadat-védelem és titoktartásXIII. Felelősség és jóvátételXIV. Reklamációk és támogatásXV. Időtartam, felmondás és megszűnésXVI. Az ÁSZF módosítása és a kézbesítésXVII. Nyilvános cégkeresőXVIII. Záró rendelkezések

      Ez a fordítás csak tájékoztató jellegű. A jogilag kötelező változat a szlovák eredeti.

      I. A szolgáltató és a feltételek hatálya

      1. A szolgáltatások nyújtója az ILFIRON, s.r.o., székhely: Drieňová 34, 82102 Bratislava, Szlovákia, IČO: 36271161, DIČ: 2021996999, IČ DPH: SK2021996999, Peppol ID: 0245:2021996999. Cégjegyzéki bejegyzés: Pozsonyi III. Városi Bíróság cégjegyzéke, Sro rovat, 87898/B betét. A Digitális Postás iránti kérelmet benyújtották. E-mail: [email protected], weboldal: https://ilfiron.com (a továbbiakban: „ILFIRON”).

      2. Ezek az általános szerződési feltételek („ÁSZF”) szabályozzák a Cifria Fakturácia és a Cifria Účtovníctvo programok nyújtását azoknak a vállalkozóknak, akik a szerződés megkötésekor és teljesítésekor üzleti tevékenységük keretében járnak el („Ügyfél”). A szolgáltatások nem fogyasztóknak szólnak. A XVII. cikk a https://finpost.sk weboldalon elérhető ingyenes nyilvános cégkeresőt szabályozza, és mindenkire vonatkozik, aki azt használja, akkor is, ha nem Ügyfél.

      3. A szerződéses jogviszonyt az ILFIRON által elfogadott egyedi ajánlat vagy megrendelés, ez az ÁSZF, a megrendelt programra érvényes árlista, valamint az esetleges külön megállapodások alkotják, ideértve a személyes adatok feldolgozásáról szóló szerződést is. Ellentmondás esetén az egyedi írásbeli megállapodás az elsődleges, ezt követi a megrendelés, majd ez az ÁSZF.

      II. Fogalmak és programok

      1. Az „Alkalmazás” az ILFIRON webes szoftvere, amelyet az Ügyfél felhasználói fiókon keresztül ér el. Az „Ügyfél tartalma” az Ügyfél által vagy nevében az Alkalmazásba bevitt adatok, dokumentumok, számlák és egyéb tartalmak. A „Felhasználó” az a személy, akinek az Ügyfél hozzáférést biztosított.

      2. A „Cifria Fakturácia” önálló előfizetés az Alkalmazás használatára számlák kiállítására és kezelésére, dokumentumok nyilvántartására, valamint elektronikus számlázási funkciókra, a megrendelésben és a program aktuális leírásában meghatározott terjedelemben. Nem foglalja magában a könyvvitel vezetését, sem a közhatalmi szervek előtti képviseletet.

      3. A „Cifria Účtovníctvo” magában foglalja az Alkalmazáshoz való hozzáférést és a könyvelési szolgáltatásokat a megállapodott terjedelemben. A könyvelés, a feldolgozott időszakok, az adózási kimenetek, a beszámoló és az elektronikus beadványok terjedelmét kizárólag az elfogadott megrendelés vagy az egyedi szerződés határozza meg; a program neve önmagában nem keletkeztet igényt valamennyi könyvelési és adózási műveletre.

      4. Az „eFaktúra” a vonatkozó jogszabályok szerinti strukturált elektronikus számla (e-számla). Egy szokásos PDF-fájl vagy a számla képe a kötelező rendszer szempontjából nem minősül automatikusan eFaktúrának. A „kézbesítési szolgáltató” az a szervezet, amely a számlák elektronikus kézbesítését a vonatkozó törvényi rendszerben biztosítja.

      III. A szerződés megkötése és a felhasználói fiók

      1. Az Ügyfél a megrendelést az Alkalmazáson keresztül vagy más megállapodott módon küldi el. A szerződés csak a megrendelés ILFIRON általi visszaigazolásával, illetve a felek kifejezett megállapodása alapján a szolgáltatás nyújtásának megkezdésével jön létre. A megrendelés elküldése előtt az Ügyfélnek lehetőséget kell kapnia arra, hogy megismerje az ÁSZF-et, az árat, a számlázási időszakot és a program terjedelmét.

      2. A regisztráló személy megerősíti, hogy jogosult az Ügyfél nevében eljárni. Az Ügyfél valós és naprakész azonosító, számlázási és kapcsolattartási adatokat ad meg, és azok változását indokolatlan késedelem nélkül bejelenti.

      3. Az Ügyfél felel a Felhasználóknak adott jogosultságokért, a fiókban végzett műveleteikért és a bejelentkezési adatok védelméért. Jogosulatlan hozzáférés gyanúja esetén haladéktalanul tájékoztatja az ILFIRON. Az ILFIRON kérheti az Ügyfél nevében eljáró személy jogosultságának észszerű ellenőrzését.

      4. Az ILFIRON elutasíthatja a megrendelést, ha a szolgáltatást nem tudja nyújtani, ha az adatok nyilvánvalóan helytelenek, vagy ha az Alkalmazással való visszaélés megalapozott gyanúja áll fenn; az elutasításról tájékoztatja az Ügyfelet.

      IV. A szoftverszolgáltatás terjedelme

      1. Az ILFIRON az előfizetés időtartama alatt nem kizárólagos, át nem ruházható jogot biztosít az Alkalmazás használatára az Ügyfél saját üzleti tevékenységéhez, a választott program, a megrendelt korlátok és a dokumentáció szerint. Az Ügyfél az Alkalmazást nem értékesítheti tovább, nem adhatja bérbe, és nem biztosíthat hozzáférést harmadik személyeknek a jogosult Felhasználókon kívül.

      2. Az Ügyfél maga dönt a kiállított számlák tartalmáról, a teljesítési adatok helyességéről, az ÁFA-kulcsokról és az ÁFA-szabályozásról, a vevő azonosításáról, a sorszámtartományokról és a dokumentumok elküldéséről, kivéve, ha az adott műveletet az ILFIRON a megállapodott könyvelési szolgáltatások keretében átvállalta. Az Alkalmazás automatikus javaslatai, számításai és figyelmeztetései nem helyettesítik az Ügyfél ellenőrzését.

      3. Az ILFIRON az Alkalmazást folyamatosan javíthatja és fejlesztheti. Olyan lényeges változás esetén, amely csökkenti a fizetős szolgáltatás megállapodott terjedelmét, előzetesen tájékoztatja az Ügyfelet, és észszerű lehetőséget biztosít számára, hogy a változás hatálybalépése előtt megszüntesse a szerződést.

      4. Az Ügyfél nem kerülheti meg a biztonsági intézkedéseket, nem zavarhatja az üzemeltetést, nem terjeszthet kártékony kódot, nem szerezhet meg jogosulatlanul adatokat, és nem használhatja az Alkalmazást jogszabályokba ütköző módon. Súlyos jogsértés esetén az ILFIRON a szükséges mértékben ideiglenesen korlátozhatja a hozzáférést, és közli az Ügyféllel ennek okát, ha ennek biztonsági vagy jogi okok nem állnak útjában.

      V. Elektronikus számlázás

      1. Az eFaktúrák létrehozására, fogadására és küldésére szolgáló funkciókat csak abban a terjedelemben nyújtjuk, amelyet az ILFIRON az adott programhoz kifejezetten elérhetővé tett, és amelyet az alkalmazott technikai interfészek és kézbesítési szolgáltatók támogatnak. Az adott formátum, hálózat, ország vagy kézbesítési mód elérhetőségét a szolgáltatás leírása tartalmazza.

      2. Ha a jogi szabályozás regisztrációt, kézbesítési szolgáltató kiválasztását, hozzájárulást vagy más műveletet ír elő az Ügyfél részéről, az Ügyfél ezt időben elvégzi. Az ILFIRON a megállapodott terjedelemben technikai közreműködést nyújthat. Az Alkalmazás használata önmagában nem jelenti azt, hogy az Ügyfél teljesítette az eFaktúrák fogadására vagy kiállítására vonatkozó összes törvényi kötelezettségét.

      3. Az Ügyfél elküldés előtt ellenőrzi a számla tartalmi helyességét és a címzett adatait. Az Alkalmazás a vonatkozó rendszerből származó információk alapján megjeleníti a létrehozás, az elküldés, a kézbesítés vagy az elutasítás elérhető állapotait. Az Ügyfél figyelemmel kíséri a hibaüzeneteket, és haladéktalanul rendezi az elutasított vagy kézbesítetlen számlákat; egy piszkozat sikeres mentése nem a kézbesítés visszaigazolása.

      4. Az ILFIRON nem felel egy független kézbesítési szolgáltató szolgáltatásának kieséséért vagy változásáért, ha annak kiválasztásakor és saját kötelezettségei teljesítésekor szakmai gondossággal járt el. Ha az üzemzavar veszélyezteti a törvényi határidőt, az ILFIRON elérhető módon tájékoztatja az Ügyfelet, és észszerű közreműködést nyújt számára a helyettesítő eljárásban.

      VI. Könyvelési szolgáltatások és a megbízás határai

      1. Könyvelési szolgáltatások csak a Cifria Účtovníctvo program elfogadott megrendelése vagy külön szerződés alapján jönnek létre. Ebben határozzák meg különösen a könyvvitel vagy nyilvántartás fajtáját, a feldolgozás kezdetét, az átvett ügyköröket, a bizonylatok számát és típusát, a kimeneteket, a beadványokat és a megállapodott terjedelmen felüli munka árát.

      2. Az ILFIRON a szabályosan és időben átadott bizonylatokat szakmai gondossággal dolgozza fel. Bizonytalanság vagy hiányzó dokumentum esetén magyarázatot kérhet. Az ILFIRON nem köteles kikövetkeztetni az ügylet gazdasági tartalmát, az észszerű szakmai ellenőrzésen túl vizsgálni minden bizonylat valódiságát, sem az Ügyfél jogi vagy adóügyi átvilágítását elvégezni, ha erről kifejezetten nem állapodtak meg.

      3. A könyvvitel vezetésével való megbízás nem mentesíti az Ügyfelet a könyvvitel vezetéséért, a beszámoló összeállításáért és benyújtásáért, valamint a könyvvitel igazolhatóságáért fennálló törvényi felelőssége alól. Ez nem érinti az ILFIRON felelősségét saját szerződéses kötelezettségeinek szabályos teljesítéséért.

      4. A bérszámfejtés, a személyügyi ügyintézés, a könyvvizsgálói szolgáltatások, a jogi szolgáltatások, az eljárásokban való képviselet és a külön tanácsadás nem része a szokásos programnak, kivéve, ha a felek ezeket kifejezetten megrendelték, és az ILFIRON jogosult azok nyújtására.

      VII. Bizonylatok, közreműködés és határidők

      1. Az Ügyfél teljes, olvasható és valós bizonylatokat, bankszámlakivonatokat, szerződéseket és a feldolgozáshoz szükséges információkat ad át, ideértve az ÁFA-regisztráció változásait, a külföldi ügyleteket és a könyvelési vagy adózási megítélés szempontjából lényeges körülményeket. Az Ügyfél gondoskodik arról, hogy jogosult legyen az adatokat az ILFIRON rendelkezésére bocsátani.

      2. Az Ügyfél az előző időszakra vonatkozó dokumentumokat legkésőbb a hónap 15. napjáig adja át; a külön határidős műveletekhez szükséges dokumentumokat legalább 10 nappal a törvényi határidő előtt, ha az egyedi megállapodás másként nem rendelkezik. Az ILFIRON haladéktalanul jelzi a feldolgozás során észlelt, nyilvánvalóan hiányzó vagy ellentmondásos dokumentumokat.

      3. Ha az Ügyfél a bizonylatokat késve vagy hiányosan adja át, az ILFIRON figyelmezteti a határidőre gyakorolt következményekre, és lehetséges eljárást javasol. Az ILFIRON nem felel a késedelemért abban a mértékben, amelyet az Ügyfél közreműködésének hiánya okozott; a dokumentumok átadása után indokolatlan késedelem nélkül jár el. A pótlólagos feldolgozást vagy javításokat az előre közölt árlista vagy külön megállapodás szerint számlázza.

      4. Az ILFIRON ellenőrzésre vagy jóváhagyásra átadja az Ügyfélnek a kimenetet, ha a megállapodott munkafolyamat ezt megköveteli. Az Ügyfél hallgatása nem minősül jóváhagyásnak, kivéve, ha a felek kifejezetten megállapodnak egy konkrét mechanizmusról és határidőről. Az észlelt hibát a felek indokolatlan késedelem nélkül jelzik, és együttműködnek a kijavításában.

      VIII. Beadványok és képviselet

      1. Az ILFIRON bevallásokat, kimutatásokat, beszámolókat vagy más dokumentumokat csak az Ügyféllel kifejezetten megállapodott terjedelemben készít el és nyújt be. Elektronikus beadványt az Ügyfél nevében csak a szükséges meghatalmazás, regisztráció és hozzáférési jogosultságok megszerzése, valamint az illetékes szerv technikai és jogi feltételeinek teljesülése után nyújt be.

      2. Az Ügyfél közreműködik a meghatalmazás megadásában, és időben bejelenti annak módosítását vagy megszűnését. Az ILFIRON tájékoztatja az Ügyfelet a beadvány eredményéről, és hozzáférhetővé teszi a befogadásról szóló elérhető visszaigazolást vagy az elutasításról szóló értesítést. Ha a beadványt nem fogadták be, a felek haladéktalanul gondoskodnak az ok szerinti orvoslásról.

      3. Az adó, a járulék vagy más fizetési kötelezettség megfizetése az Ügyfél kötelezettsége, hacsak kifejezetten másként nem állapodtak meg. Az ILFIRON külön megbízás nélkül nem jogosult az Ügyfél pénzeszközei felett rendelkezni.

      IX. Ár és fizetés

      1. Az árat, a számlázási időszakot, a program korlátait és az esetleges próbaidőszakot a megrendelés és a szerződéskötéskor hatályos árlista tartalmazza. Az árak ÁFA nélkül értendők; az ÁFA felszámítására a jogszabályok irányadók.

      2. Az előfizetés díját előre havonta számlázzuk; a számla fizetési határideje 15 nap. A megrendelt terjedelmen felüli könyvelési szolgáltatásokat, a rendkívüli javításokat és a különleges kimeneteket az ILFIRON a munka elvégzése előtt egyeztetett áron vagy az előzetesen elfogadott árlista szerint nyújtja.

      3. Fizetési késedelem esetén az ILFIRON először felszólítja az Ügyfelet, és 5 napos póthatáridőt biztosít számára. Annak eredménytelen elteltét követően arányosan korlátozhatja az új műveleteket és a fizetős funkciókhoz való hozzáférést; a korlátozás előtt lehetővé teszi az elérhető adatok exportálását, és figyelmeztet azokra a közelgő törvényi határidőkre, amelyek teljesítését a megállapodás szerint vállalta. A késedelemből eredő igényekre a jogszabályok irányadók.

      4. Az árváltozást legalább 30 nappal előre közöljük, és legkorábban a következő számlázási időszakra alkalmazzuk. Ha az Ügyfél nem ért egyet a változással, annak hatálybalépése előtt megszüntetheti a szerződést; a már kifizetett időszak elszámolása a megrendelés feltételei és a változás jellege szerint történik.

      X. Rendelkezésre állás, biztonság és integrációk

      1. Az ILFIRON észszerű technikai és szervezési intézkedéseket tesz az Alkalmazás és az adatok védelmére, biztonsági mentést végez a napi mentések terjedelmében, és a tervezett leállásokat lehetőség szerint észszerű idővel előre bejelenti. A rendelkezésre állás, a támogatás és a reakcióidő paraméterei csak a megrendelésben vagy külön SLA-megállapodásban kifejezetten feltüntetett terjedelemben kötelezőek.

      2. Rövid idejű elérhetetlenség előfordulhat karbantartás, biztonsági beavatkozás, internetkimaradás vagy harmadik felek szolgáltatásainak kiesése miatt. Az ILFIRON saját szolgáltatásának helyreállításakor indokolatlan késedelem nélkül jár el, és a jelentős kiesésekről a szolgáltatás weboldalán tájékoztat.

      3. A bankokkal, kézbesítési szolgáltatókkal és más rendszerekkel való integrációkra azok saját feltételei vonatkozhatnak. Az ILFIRON saját integrációjáért és a szolgáltatás saját részében előforduló hibákért felel, nem pedig harmadik fél önálló döntéseiért vagy üzemeltetéséért. Egy integráció megszüntetésekor közli az elérhető helyettesítő eljárást, ha a megszüntetés lényegesen érinti a fizetős szolgáltatást.

      XI. Adatok, megőrzés és export

      1. Az Ügyfél tartalma az Ügyfélé marad. Az Ügyfél felhatalmazza az ILFIRON, hogy azt a megrendelt szolgáltatások nyújtásához, az üzemeltetés biztosításához, a jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez és a támogatási ügyek intézéséhez szükséges mértékben kezelje. Az ILFIRON az Ügyfél tartalmát külön jogalap vagy megállapodás nélkül nem használja fel saját reklámcélra, sem modellek tanítására.

      2. Az Ügyfél köteles gondoskodni számviteli nyilvántartásainak és számláinak a törvényben előírt terjedelmű megőrzéséről. Az ILFIRON által biztosított megőrzés és export a fizetős archívum terjedelmében történik. A szerződés megszűnése előtt az Ügyfél letöltheti az elérhető adatokat; az ILFIRON megállapodott díj ellenében észszerű közreműködést nyújt a könyvelés átadásában, ha az a szokásos exporton túli munkát jelent.

      3. A szerződés megszűnése után az ILFIRON 30 napig lehetővé teszi az exportot, ezt követően pedig az adatokat a megállapodott eljárás szerint törli vagy anonimizálja, kivéve azokat az adatokat, amelyeket jogszabály alapján, jogi igények védelme érdekében vagy a biztonsági mentésekben azok szokásos törléséig meg kell vagy meg lehet őriznie. A személyes adatok kezelésére vonatkozó pontos időtartamokat és szerepeket a XII. cikk szerinti dokumentumok szabályozzák.

      XII. Személyesadat-védelem és titoktartás

      1. A kapcsolattartók adatai és a szerződéses jogviszony kezelése tekintetében az ILFIRON önálló adatkezelőként járhat el; erről külön adatvédelmi tájékoztatóban ad információt. Azoknál az adatoknál, amelyeket az Ügyfél kezel az Alkalmazásban, vagy amelyeket az ILFIRON a könyvelési szolgáltatások során az Ügyfél utasításai szerint kezel, a felek szerepét a konkrét tevékenységek alapján kell meghatározni.

      2. Ha az ILFIRON az Ügyfél nevében adatfeldolgozóként kezel személyes adatokat, a felek az adatkezelés megkezdése előtt a GDPR 28. cikke szerinti szerződést kötnek, amely meghatározza az adatkezelés célját, időtartamát, az adatok és az érintettek kategóriáit, a biztonsági intézkedéseket, a további adatfeldolgozókat, az érintetti jogok gyakorlásában nyújtott segítséget és az adatkezelés befejezésekor követendő eljárást. Ez az ÁSZF önmagában nem helyettesíti ezt a részletes szerződést.

      3. Mindkét fél titokban tartja a másik fél nem nyilvános üzleti és pénzügyi információit; ez a kötelezettség nem vonatkozik a törvény vagy az illetékes hatóság által előírt közzétételre, illetve a szerződés teljesítése során titoktartásra kötelezett közreműködőkkel való szükséges megosztásra. A kötelezettség a szerződés megszűnése után is fennáll.

      XIII. Felelősség és jóvátétel

      1. Mindkét fél a jogszabályok és a szerződés szerint felel kötelezettségei megszegéséért. Az ILFIRON a könyvelés, a feldolgozás vagy a beadvány során elkövetett hibáért abban a mértékben felel, amelyben azt kötelezettsége megszegésével okozta; az Ügyfél a helytelen, hiányos vagy késve átadott dokumentumok következményeiért abban a mértékben felel, amelyben azokkal kárt okozott.

      2. Az a fél, amely hibát észlel, haladéktalanul figyelmezteti a másik felet, és észszerű közreműködést nyújt a kijavításhoz és a kár enyhítéséhez. A kártérítés terjedelmére és feltételeire a szlovák jog vonatkozó rendelkezései irányadók. Ez az ÁSZF előre nem zárja ki a kötelezettségszegésért járó törvényes kártérítési igényt.

      3. Az ILFIRON nem garantálja az adóellenőrzés konkrét eredményét vagy közhatalmi szerv döntését. Ez nem korlátozza azon kötelezettségét, hogy a szerződésben vállalt műveleteknél szakszerűen járjon el.

      XIV. Reklamációk és támogatás

      1. Az Ügyfél a hibát a kapcsolatfelvételi űrlapon jelenti be, a probléma leírásával, az érintett időszak megjelölésével és azokkal a dokumentumokkal, amelyeket biztonságosan át tud adni. Az ILFIRON 5 munkanapon belül visszaigazolja a bejelentés beérkezését, kivizsgálja a körülményeket, és 30 napon belül közli az orvoslás módját vagy indokolt álláspontját; összetett ügyben közli a határidő meghosszabbítását és annak okát.

      2. Ha a reklamáció egy beadványban lévő hibára vagy egy közelgő törvényi határidőre vonatkozik, a felek azt elsőbbséggel kezelik. Az elismert reklamációt elsősorban a teljesítés kijavításával, a szolgáltatás ismételt nyújtásával vagy az ár arányos módosításával rendezik; ez nem érinti a törvényes igényeket.

      XV. Időtartam, felmondás és megszűnés

      1. A szerződés a program időtartamára jön létre. Az előfizetés csak a megrendelésben egyértelműen feltüntetett feltételek mellett újul meg a következő időszakra. Az Ügyfél a megújítást a fiókján keresztül vagy e-mailben legkésőbb 30 nappal a kifizetett időszak vége előtt lemondhatja; a joghatásokra és az elszámolásra a megrendelés irányadó.

      2. A könyvelési szolgáltatások 90 napos felmondási idővel mondhatók fel, úgy, hogy a folyamatban lévő számviteli időszak átadható legyen. A felek a megszűnéskor írásban rögzítik, ki gondoskodik a legközelebbi beadványokról, és milyen bizonylatokat és kimeneteket adnak át egymásnak. Külön megállapodás hiányában az ILFIRON a megszűnés napja után nem nyújt be új beadványokat.

      3. A fél elállhat a szerződéstől, ha a másik fél lényegesen megszegi kötelezettségeit, és a jogsértést észszerű póthatáridőn belül nem orvosolja, kivéve, ha a jogsértés jellege az orvoslást kizárja. Az ILFIRON nem hagyhatja az Ügyfelet tájékoztatás nélkül olyan folyamatban lévő beadványról, amelynek elvégzését vállalta, és a XI. cikk szerint észszerű adatexportot biztosít.

      4. A szerződés megszűnésével nem szűnnek meg a lejárt követelések, a titoktartási kötelezettség, a törvényi megőrzési kötelezettségek, sem a megszűnés előtt keletkezett igények.

      XVI. Az ÁSZF módosítása és a kézbesítés

      1. Az ILFIRON jogszabályváltozás, biztonsági okok, technikai fejlődés vagy a szolgáltatásnyújtás módjának változása miatt módosíthatja az ÁSZF-et. A szöveget és a hatálybalépés napját tartós adathordozón, általában e-mailben vagy a szolgáltatás weboldalán, legalább 5 nappal előre közli. Ha a módosítás lényegesen rontja az Ügyfél helyzetét, az Ügyfél a módosítás hatálybalépése előtt szankció nélkül megszüntetheti a szerződést; a szolgáltatás puszta használata nem minősül az egyedileg megkövetelt módosításhoz való hozzájárulásnak, ha jogszabály kifejezett hozzájárulást ír elő.

      2. A szokásos üzemeltetési értesítéseket e-mailben, a legutóbb megadott címre vagy a fiókon keresztül kézbesítjük. A felmondást, az elállást és a lényeges módosításról szóló értesítést e-mailben, kézbesítési visszaigazolással vagy más igazolható módon küldjük a megrendelésben megadott elérhetőségekre; ez nem érinti a jogszabályok szerinti kézbesítési szabályokat.

      XVII. Nyilvános cégkereső

      1. A https://finpost.sk weboldalon az ILFIRON ingyenesen elérhetővé teszi a cégkeresést, a cégoldalakat és az AI-asszisztens cégekre vonatkozó válaszait, nyilvános nyilvántartásokból származó adatokkal („Cégkereső”). Hogy mely nyilvántartásokról van szó, és hogyan történik a személyes adatok kezelése, azt az adatvédelmi tájékoztató (3.9. pont) írja le.

      2. A Cégkereső az üzleti partner ellenőrzésére szolgál, különösen azonosító adatainak, ÁFA-nyilvántartásba vételének és a Peppol-hálózaton való elérhetőségének ellenőrzésére, a számlák kiállítása, kézbesítése és feldolgozása, valamint a kapcsolódó üzleti kommunikáció céljából. A nyilvános nyilvántartásokból származó, egyéni vállalkozó természetes személyek személyes adatait csak e célra használhatja; személyek listáinak más célú összeállítása nem jogos cél.

      3. Tilos különösen: a) a Cégkeresőből történő automatizált vagy tömeges adatgyűjtés, például robotokkal, szkriptekkel vagy a cégoldalak vagy a keresőfelület rendszeres végigjárásával; b) adatbázisok, listák vagy profilok létrehozása a Cégkereső adataiból; c) az egyéni vállalkozó természetes személyek adatainak közvetlen üzletszerzésre vagy a 2. pontban meghatározottól eltérő célra való felhasználása; d) a Cégkeresőből szerzett személyes adatok további nyilvánosságra hozatala; e) a kérések számára vonatkozó korlátozás vagy a Kereséshez való hozzáférés egyéb műszaki vagy szerződéses korlátozásainak megkerülése.

      4. Az adatokat a nyilvános nyilvántartásokból úgy vesszük át, ahogyan azokat közzéteszik. Az ILFIRON nem ellenőrzi őket, és nem felel helyességükért, teljességükért vagy naprakészségükért; az adott nyilvántartásban szereplő szöveg az irányadó. Az oldalak legfeljebb 7 naposak lehetnek. Sem az adatok, sem az AI-asszisztens válaszai nem minősülnek pénzügyi, hitel-, adó- vagy jogi tanácsadásnak.

      5. Aki a Cégkeresőből szerzett személyes adatokat kezel, ezért az adatkezelésért maga felel a GDPR szerinti adatkezelőként.

      6. E cikk megsértése esetén az ILFIRON korlátozhatja vagy letilthatja a Cégkeresőhöz való hozzáférést, különösen az érintett IP-címekről, és érvényesítheti a jogszabályok szerinti igényeit.

      7. A teljes adatokhoz vagy az interfészen (API) keresztüli tömeges hozzáféréshez csak az ILFIRON kötött külön szerződés alapján lehet hozzáférést biztosítani.

      8. Ha a beszélgetést az AI-asszisztenssel egy hivatkozással osztja meg, a hivatkozás minden védelem nélkül elérhetővé teszi a beszélgetést. Aki rendelkezik a hivatkozással, elolvashatja.

      1. SK NACE adatforrás: a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala – SK NACE Rev. 2.1. Az adatok és magyarázatok a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licenc alapján kerülnek felhasználásra, amennyiben az adott anyagra ez a licenc vonatkozik. A FinPOST független szolgáltatás, amelyet a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatala nem üzemeltet és nem támogat.

      <a id="sk-nace"></a>

      XVIII. Záró rendelkezések

      1. A szerződésre és erre az ÁSZF-re a Szlovák Köztársaság joga irányadó. Az esetleges vitákat a felek először megegyezéssel próbálják rendezni; ez nem érinti az illetékes bíróság jogszabályok szerinti hatáskörét.

      2. Egy-egy rendelkezés érvénytelensége nem érinti a többi rendelkezést, ha azok önállóan alkalmazhatók. A felek az érvénytelen rendelkezést olyan érvényes megoldással váltják fel, amely a lehető legjobban megközelíti annak gazdasági célját.

      3. Ez az ÁSZF 2026. november 4. napján lép hatályba. Az ILFIRON archiválja az ÁSZF változatait, és az Ügyfél számára hozzáférhetővé teszi a szerződéskötéskor hatályos szöveget.

      4. A FinPOST árazása a szolgáltatás weboldalán közzétett árlista szerint irányadó. A FinPOST Premium havonta megújul, és a lemondás után a kifizetett időszak végéig tart. A Premium elindításával az Ügyfél hozzájárul a digitális szolgáltatás azonnali nyújtásához.

      FinPOST

      Pénzügyi Statisztikák és Digitális Postás.
      Érthetően és összefüggéseiben.

      FinPOST.sk

      eFaktúra és a digitális postás

      • eFaktúra
      • Digitális postás
      • Peppol
      • Kinek szól
      • Útmutatók
      • Hírek

      Adatbázisok

      • Cégek és szervezetek
      • SK NACE
      • Peppol

      További linkek

      • Árak
      • Kapcsolat
      • Információforrások

      Jogi információk

      • Szerződési feltételek
      • Adatvédelem
      • Cookie-k
      • Adatfeldolgozás (DPA)
      © 2026 ILFIRON, s.r.o. Minden jog fenntartva. Verzió 1.200E-számla · digitális kézbesítés · PeppolVissza az oldal tetejére

      AI-asszisztens

        Jó napot! Miben segíthetek?

        A FinPOST eFaktúráról, a Digitális postásról és a Peppolról szóló tartalmából válaszolok.

        A beszélgetéseket rögzítjük az adatvédelmi tájékoztató szerint.

        Az AI eredményei pontatlanok lehetnek.

        Cookie-k

        A feltétlenül szükséges cookie-k mindig be vannak kapcsolva. Az analitikát és a marketinget csak a hozzájárulás után kapcsoljuk be.

        SzükségesBejelentkezés, biztonság és a választás mentése. Mindig bekapcsolva.

        Cookie-szabályzat