Bazy danych Firma w rejestrach publicznych

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

Aktywna

Podstawowe dane

Numer identyfikacyjny (IČO)
50739557
NIP (DIČ)
2120482782
Numer VAT (IČ DPH)
SK2120482782
VAT
Zarejestrowana jako podatnik VAT na podstawie §4 od 5.11.2018
Siedziba
Sokolovská 5, 06601 Humenné
Forma prawna
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Wpis do rejestru
Obchodný register Okresného súdu Prešov, oddiel Sro, vložka 34319/P
Główna działalność (SK NACE)
85.59 · Ostatné vzdelávanie i. n.
Data powstania
22.03.2017

Dane finansowe

Ze sprawozdań finansowych w rejestrze sprawozdań finansowych (RÚZ), w euro, za ostatnie 5 lat (każda kolumna to jeden rok obrotowy). Dane niezweryfikowane, w postaci złożonej przez firmę.

Spółka SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o. w roku 2025 zwiększyła przychody o 116 % do 96 967 €, a zysk wzrósł o 45 % do 30 172 €. Kapitał własny wzrósł o 29 % do 134 223 €, a wskaźnik zadłużenia spadł do 8,64 %.

Przychody ze sprzedaży

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokPrzychody ze sprzedaży
202144 502 €
202246 221 €
202348 672 €
202444 846 €
202596 967 €

Zysk

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokZysk
2021261 €
20226 742 €
202311 642 €
202420 759 €
202530 172 €
2025
Przychody ze sprzedaży
96 967 €
Zysk
30 172 €
Aktywa
146 913 €
Pasywa
146 913 €
Kapitał własny
134 223 €
Wskaźnik zadłużenia Opis: W jakim stopniu firma finansuje swój majątek kapitałem obcym.
Obliczenie: (Kapitał obcy + Rozliczenia międzyokresowe) / Aktywa
8,64 %
Marża brutto Opis: Jaki procent przychodów zostaje firmie po odjęciu kosztów towarów, materiałów, energii i usług.
Obliczenie: Wartość dodana / Przychody ze sprzedaży
37,57 %

Sprawozdanie finansowe w PDF

Pliki otworzą się w Registri účtovných závierok (rejestr sprawozdań finansowych) w nowej karcie.

Aktywa

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

Stan na 31.12.2025

  • 146 913 € · 100,00 %

Pasywa

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

Stan na 31.12.2025

  • 146 913 € · 100,00 %

Przychody ogółem

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokSprzedaż towarów, produktów i usługPozostałe przychody operacyjnePrzychody z odsetekRazem
202144 502 €710 €0 €45 212 €
202246 221 €707 €573 €47 501 €
202348 672 €0 €1 000 €49 672 €
202444 846 €0 €0 €44 846 €
202596 967 €33 €0 €97 000 €

Koszty

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokMateriały i energiaUsługiKoszty osoboweAmortyzacjaPozostałe koszty operacyjneKoszty finansowePodatek dochodowyRazem
20218 361 €22 358 €0 €10 623 €2 432 €522 €655 €44 951 €
20226 742 €18 395 €767 €10 623 €2 479 €377 €1 376 €40 759 €
20237 578 €18 236 €0 €5 676 €3 334 €271 €2 935 €38 030 €
20244 621 €12 767 €0 €398 €2 025 €141 €4 135 €24 087 €
202532 418 €28 123 €0 €398 €1 930 €24 €3 935 €66 828 €

Marże

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokMarża bruttoMarża operacyjnaMarża netto
202130,97 %3,23 %0,59 %
202245,62 %17,14 %14,59 %
202346,96 %28,45 %23,92 %
202461,23 %55,82 %46,29 %
202537,57 %35,20 %31,12 %

Zmiana rok do roku

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokPrzychody ze sprzedażyZysk
2021−25 %−99 %
20224 %2 483 %
20235 %73 %
2024−8 %78 %
2025116 %45 %

Struktura finansowania

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokKapitał własnyZobowiązania długoterminoweZobowiązania krótkoterminowe
202164 908 €16 663 €6 722 €
202271 650 €9 887 €8 174 €
202383 291 €3 721 €9 939 €
2024104 050 €0 €12 289 €
2025134 223 €0 €12 690 €

Podatek dochodowy

SUERTE TRANSLATIONS & SERVICES s.r.o.

RokPodatek dochodowyPodatek bieżący
2021655 €655 €
20221 376 €1 376 €
20232 935 €2 935 €
20244 135 €4 135 €
20253 935 €3 935 €

Źródła danych

Dane przejmujemy z rejestrów publicznych w takiej postaci, w jakiej są publikowane, bez zmian i bez tłumaczenia. FinPOST jest serwisem informacyjnym i nie weryfikuje danych. Strona może mieć do 7 dni. Jak postępujemy z danymi (polityka prywatności, punkt 3.9)