Przejdź do treści
FinPOST
Zapytaj AI
PL
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
Zaloguj się Cennik

Mój FinPOST

Przegląd Profil Subskrypcja
Integracje
MCP i AI chat API keys
Ustawienia
JęzykPolski
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
WyglądSystem · FinPOST

Tryb

Schemat kolorów

  • eFaktúra
  • Cyfrowy listonosz
  • Peppol
  • Dla kogo
  • Poradniki
  • Aktualności
  • Firmy i organizacje
  • SK NACE
  • Peppol
Cennik Kontakt

    Ostatnie:
      Informacje prawne Warunki handlowe

      Ogólne warunki handlowe spółki ILFIRON

      Projekt roboczy według stanu na 28 września 2026 r.16 min czytania
      Spis treści dokumentuI. Usługodawca i zakres stosowaniaII. Definicje i programyIII. Zawarcie umowy i konto użytkownikaIV. Zakres usługi programowejV. Fakturowanie elektroniczneVI. Usługi księgowe i granice zleceniaVII. Dokumenty, współdziałanie i terminyVIII. Deklaracje i reprezentowanieIX. Cena i płatnościX. Dostępność, bezpieczeństwo i integracjeXI. Dane, przechowywanie i eksportXII. Ochrona danych osobowych i poufnośćXIII. Odpowiedzialność i naprawienie szkodyXIV. Reklamacje i wsparcieXV. Czas trwania, wypowiedzenie i zakończenie umowyXVI. Zmiany OWH i doręczanieXVII. Publiczna wyszukiwarka firmXVIII. Postanowienia końcowe

      To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Wersją prawnie wiążącą jest oryginał słowacki.

      I. Usługodawca i zakres stosowania

      1. Usługodawcą jest ILFIRON, s.r.o., siedziba: Drieňová 34, 82102 Bratislava, Słowacja, IČO: 36271161, DIČ: 2021996999, IČ DPH: SK2021996999, Peppol ID: 0245:2021996999. Wpis w rejestrze: Rejestr handlowy Sądu Miejskiego Bratysława III, dział Sro, wkładka 87898/B. Wniosek o Cyfrowego Listonosza został złożony. E-mail: [email protected], strona internetowa: https://ilfiron.com (dalej „ILFIRON”).

      2. Niniejsze ogólne warunki handlowe („OWH”) regulują udostępnianie programów Cifria Fakturácia i Cifria Účtovníctvo przedsiębiorcom, którzy przy zawieraniu i wykonywaniu umowy działają w ramach swojej działalności gospodarczej („Klient”). Usługi nie są przeznaczone dla konsumentów. Art. XVII reguluje bezpłatną publiczną wyszukiwarkę firm na stronie https://finpost.sk i ma zastosowanie do każdego, kto z niej korzysta, nawet jeżeli nie jest Klientem.

      3. Na stosunek umowny składają się indywidualna oferta lub zamówienie przyjęte przez ILFIRON, niniejsze OWH, cennik obowiązujący dla zamówionego programu oraz ewentualne odrębne uzgodnienia, w tym umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych. W razie sprzeczności pierwszeństwo ma indywidualne pisemne uzgodnienie, następnie zamówienie, a następnie niniejsze OWH.

      II. Definicje i programy

      1. „Aplikacja” to oprogramowanie internetowe ILFIRON udostępnione Klientowi za pośrednictwem konta użytkownika. „Treści Klienta” to dane, dokumenty, faktury i inne treści wprowadzone do Aplikacji przez Klienta lub w jego imieniu. „Użytkownik” to osoba, której Klient umożliwił dostęp.

      2. „Cifria Fakturácia” to samodzielna subskrypcja korzystania z Aplikacji w celu wystawiania faktur i zarządzania nimi, ewidencji dokumentów oraz funkcji fakturowania elektronicznego w zakresie określonym w zamówieniu i w aktualnym opisie programu. Nie obejmuje prowadzenia księgowości ani reprezentowania przed organami władzy publicznej.

      3. „Cifria Účtovníctvo” obejmuje dostęp do Aplikacji oraz usługi księgowe w uzgodnionym zakresie. Zakres księgowania, obsługiwanych okresów, rozliczeń podatkowych, sprawozdania finansowego i deklaracji elektronicznych określa wyłącznie przyjęte zamówienie lub indywidualna umowa; sama nazwa programu nie uprawnia do wszystkich rodzajów czynności księgowych i podatkowych.

      4. „eFaktúra” to ustrukturyzowana faktura elektroniczna zgodna z właściwymi przepisami prawa. Zwykły plik PDF lub obraz faktury nie jest automatycznie eFaktúrą do celów obowiązkowego systemu. „Dostawca usługi doręczania” to podmiot zapewniający elektroniczne doręczanie faktur we właściwym systemie ustawowym.

      III. Zawarcie umowy i konto użytkownika

      1. Klient składa zamówienie za pośrednictwem Aplikacji lub w inny uzgodniony sposób. Umowa zostaje zawarta dopiero z chwilą potwierdzenia zamówienia przez ILFIRON lub ewentualnie z chwilą rozpoczęcia świadczenia usługi na podstawie wyraźnego porozumienia stron. Przed złożeniem zamówienia Klient musi mieć możliwość zapoznania się z OWH, ceną, okresem rozliczeniowym i zakresem programu.

      2. Osoba dokonująca rejestracji potwierdza, że jest uprawniona do działania w imieniu Klienta. Klient podaje prawdziwe i aktualne dane identyfikacyjne, rozliczeniowe i kontaktowe oraz bez zbędnej zwłoki informuje o ich zmianie.

      3. Klient odpowiada za nadanie uprawnień Użytkownikom, ich czynności na koncie oraz ochronę danych logowania. W razie podejrzenia nieuprawnionego dostępu niezwłocznie informuje ILFIRON. ILFIRON może żądać odpowiedniej weryfikacji umocowania osoby działającej w imieniu Klienta.

      4. ILFIRON może odmówić przyjęcia zamówienia, jeżeli nie może świadczyć usługi, dane są oczywiście nieprawidłowe lub istnieje uzasadnione podejrzenie nadużycia Aplikacji; o odmowie informuje Klienta.

      IV. Zakres usługi programowej

      1. Przez okres trwania subskrypcji ILFIRON udziela niewyłącznego i niezbywalnego prawa do korzystania z Aplikacji na potrzeby własnej działalności gospodarczej Klienta zgodnie z wybranym programem, zamówionymi limitami i dokumentacją. Klient nie może dalej sprzedawać ani wynajmować Aplikacji ani udostępniać jej osobom trzecim innym niż uprawnieni Użytkownicy.

      2. Klient sam decyduje o treści wystawianych faktur, prawidłowości danych o dostawie, stawkach i procedurze VAT, identyfikacji nabywcy, seriach numeracji i wysyłce dokumentów, o ile danej czynności nie przejęła ILFIRON w ramach uzgodnionych usług księgowych. Automatyczne propozycje, obliczenia i ostrzeżenia Aplikacji nie zastępują kontroli ze strony Klienta.

      3. ILFIRON może na bieżąco poprawiać i rozwijać Aplikację. W przypadku istotnej zmiany, która ogranicza uzgodniony zakres płatnej usługi, informuje o niej Klienta z wyprzedzeniem i zapewnia mu odpowiednią możliwość rozwiązania umowy przed wejściem zmiany w życie.

      4. Klient nie może obchodzić zabezpieczeń, zakłócać działania, rozpowszechniać złośliwego kodu, w sposób nieuprawniony pozyskiwać danych ani korzystać z Aplikacji niezgodnie z przepisami prawa. W razie poważnego naruszenia ILFIRON może tymczasowo ograniczyć dostęp w niezbędnym zakresie i poinformuje Klienta o przyczynie, o ile nie stoją temu na przeszkodzie względy bezpieczeństwa lub przepisy prawa.

      V. Fakturowanie elektroniczne

      1. Funkcje tworzenia, odbierania i wysyłania eFaktúr są udostępniane wyłącznie w zakresie, który ILFIRON wyraźnie udostępniła dla danego programu i który obsługują wykorzystywane interfejsy techniczne oraz dostawcy usługi doręczania. Dostępność określonego formatu, sieci, kraju lub sposobu doręczenia jest podana w opisie usługi.

      2. Jeżeli system prawny wymaga rejestracji, wyboru dostawcy usługi doręczania, zgody lub innej czynności po stronie Klienta, Klient dokonuje jej w terminie. ILFIRON może zapewnić współdziałanie techniczne w uzgodnionym zakresie. Samo korzystanie z Aplikacji nie oznacza, że Klient spełnił wszystkie ustawowe obowiązki w zakresie odbierania lub wystawiania eFaktúr.

      3. Przed wysłaniem Klient sprawdza merytoryczną prawidłowość faktury i dane odbiorcy. Aplikacja wyświetla dostępne statusy utworzenia, wysłania, doręczenia lub odrzucenia na podstawie informacji z właściwego systemu. Klient śledzi komunikaty o błędach i niezwłocznie wyjaśnia sprawy faktur odrzuconych lub niedoręczonych; pomyślne zapisanie projektu nie stanowi potwierdzenia doręczenia.

      4. ILFIRON nie odpowiada za awarię lub zmianę usługi niezależnego dostawcy usługi doręczania, jeżeli dochowała należytej staranności zawodowej przy jego wyborze i przy wykonywaniu własnych obowiązków. Jeżeli awaria zagraża dotrzymaniu terminu ustawowego, ILFIRON w dostępny sposób informuje Klienta i zapewnia mu odpowiednie współdziałanie przy postępowaniu zastępczym.

      VI. Usługi księgowe i granice zlecenia

      1. Usługi księgowe powstają wyłącznie na podstawie przyjętego zamówienia programu Cifria Účtovníctvo lub odrębnej umowy. Określa się w niej w szczególności rodzaj księgowości lub ewidencji, początek przetwarzania, przejęte zadania, liczbę i rodzaj dokumentów, wyniki, deklaracje oraz cenę za pracę wykraczającą poza uzgodniony zakres.

      2. ILFIRON opracowuje dostarczone prawidłowo i w terminie dokumenty z należytą starannością zawodową. W razie niejasności lub braku dokumentu źródłowego może zażądać wyjaśnień. ILFIRON nie jest zobowiązana do domyślania się gospodarczej treści transakcji, sprawdzania autentyczności każdego dokumentu w zakresie wykraczającym poza rozsądną kontrolę zawodową ani do przeprowadzania audytu prawnego lub podatkowego Klienta, jeżeli nie zostało to wyraźnie uzgodnione.

      3. Powierzenie prowadzenia księgowości nie zwalnia Klienta z jego ustawowej odpowiedzialności za prowadzenie księgowości, sporządzenie i złożenie sprawozdania finansowego oraz udokumentowanie księgowości. Nie narusza to odpowiedzialności ILFIRON za należyte wykonanie jej własnych zobowiązań umownych.

      4. Płace, sprawy kadrowe, usługi audytorskie, usługi prawne, reprezentowanie w postępowaniach i doradztwo specjalistyczne nie wchodzą w zakres standardowego programu, chyba że strony wyraźnie je zamówiły, a ILFIRON jest uprawniona do ich świadczenia.

      VII. Dokumenty, współdziałanie i terminy

      1. Klient dostarcza kompletne, czytelne i prawdziwe dokumenty, wyciągi bankowe, umowy i informacje niezbędne do opracowania, w tym o zmianach rejestracji na potrzeby VAT, transakcjach zagranicznych i okolicznościach istotnych dla oceny księgowej lub podatkowej. Klient zapewnia, że jest uprawniony do udostępnienia danych ILFIRON.

      2. Klient przekazuje dokumenty za poprzedni okres najpóźniej do 15. dnia miesiąca; dokumenty dotyczące czynności z odrębnym terminem — co najmniej 10 dni przed terminem ustawowym, o ile indywidualne uzgodnienie nie stanowi inaczej. ILFIRON niezwłocznie zwraca uwagę na oczywiste braki lub sprzeczności w dokumentach, które stwierdzi podczas opracowania.

      3. Jeżeli Klient dostarczy dokumenty z opóźnieniem lub niekompletne, ILFIRON informuje go o skutkach dla terminu i proponuje możliwy sposób postępowania. ILFIRON nie odpowiada za opóźnienie w zakresie spowodowanym brakiem współdziałania Klienta; po dostarczeniu dokumentów działa bez zbędnej zwłoki. Dodatkowe opracowanie lub korekty są rozliczane według wcześniej podanego cennika lub odrębnego uzgodnienia.

      4. ILFIRON przekazuje Klientowi wynik pracy do sprawdzenia lub zatwierdzenia, jeżeli wymaga tego uzgodniony tryb pracy. Milczenia Klienta nie uważa się za zatwierdzenie, chyba że strony wyraźnie uzgodnią konkretny mechanizm i termin. Strony informują o stwierdzonym błędzie bez zbędnej zwłoki i współpracują przy jego poprawieniu.

      VIII. Deklaracje i reprezentowanie

      1. ILFIRON przygotowuje i składa zeznania, deklaracje, sprawozdania finansowe lub inne dokumenty wyłącznie w zakresie wyraźnie uzgodnionym z Klientem. Elektroniczne złożenie dokumentu w imieniu Klienta następuje dopiero po uzyskaniu niezbędnego pełnomocnictwa, rejestracji i uprawnień dostępowych oraz po spełnieniu warunków technicznych i prawnych właściwego organu.

      2. Klient współdziała przy udzieleniu pełnomocnictwa i w odpowiednim czasie informuje o jego zmianie lub wygaśnięciu. ILFIRON informuje Klienta o wyniku złożenia i udostępnia dostępne potwierdzenie przyjęcia lub powiadomienie o odrzuceniu. Jeżeli dokument nie został przyjęty, strony niezwłocznie podejmują działania naprawcze stosownie do przyczyny.

      3. Zapłata podatku, składki lub innej należności jest obowiązkiem Klienta, o ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej. Bez odrębnego upoważnienia ILFIRON nie jest uprawniona do dysponowania środkami finansowymi Klienta.

      IX. Cena i płatności

      1. Cena, okres rozliczeniowy, limity programu i ewentualny okres próbny są określone w zamówieniu i w cenniku obowiązującym w chwili zawarcia umowy. Ceny są podane bez VAT; naliczanie VAT podlega przepisom prawa.

      2. Subskrypcja jest rozliczana z góry miesięcznie; termin płatności faktury wynosi 15 dni. Usługi księgowe wykraczające poza zamówiony zakres, nadzwyczajne korekty i szczególne zestawienia ILFIRON świadczy za cenę uzgodnioną przed wykonaniem pracy lub według wcześniej przyjętego cennika.

      3. W przypadku opóźnienia w zapłacie ILFIRON najpierw wzywa Klienta do zapłaty i wyznacza mu dodatkowy termin 5 dni. Po jego bezskutecznym upływie może w odpowiednim zakresie ograniczyć nowe czynności i dostęp do płatnych funkcji; przed ograniczeniem udostępnia możliwość eksportu dostępnych danych i zwraca uwagę na zbliżające się terminy ustawowe, których dotrzymanie zobowiązała się zapewnić zgodnie z umową. Roszczenia z tytułu opóźnienia podlegają przepisom prawa.

      4. O zmianie ceny informuje się co najmniej 30 dni wcześniej, a zmiana ma zastosowanie najwcześniej od następnego okresu rozliczeniowego. Jeżeli Klient nie zgadza się na zmianę, może rozwiązać umowę przed jej wejściem w życie; okres już opłacony rozlicza się zgodnie z warunkami zamówienia i charakterem zmiany.

      X. Dostępność, bezpieczeństwo i integracje

      1. ILFIRON stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Aplikacji i danych, wykonuje kopie zapasowe w zakresie codziennych kopii zapasowych i, o ile to możliwe, z odpowiednim wyprzedzeniem informuje o planowanych przerwach technicznych. Parametry dostępności, wsparcia i czasu reakcji są wiążące wyłącznie w zakresie wyraźnie określonym w zamówieniu lub w odrębnej umowie SLA.

      2. Krótkotrwała niedostępność może wystąpić w związku z konserwacją, interwencją ze względów bezpieczeństwa, awarią internetu lub usług podmiotów trzecich. ILFIRON bez zbędnej zwłoki przywraca działanie własnej usługi i informuje o istotnej awarii za pośrednictwem strony internetowej usługi.

      3. Integracje z bankami, dostawcami usługi doręczania i innymi systemami mogą podlegać ich własnym warunkom. ILFIRON odpowiada za własną integrację i błędy w swojej części usługi, a nie za samodzielne decyzje lub działanie podmiotu trzeciego. W przypadku zakończenia integracji informuje o dostępnym rozwiązaniu zastępczym, jeżeli ma to istotny wpływ na płatną usługę.

      XI. Dane, przechowywanie i eksport

      1. Treści Klienta pozostają własnością Klienta. Klient upoważnia ILFIRON do ich przetwarzania w zakresie niezbędnym do świadczenia zamówionych usług, zapewnienia działania, wypełniania obowiązków prawnych i obsługi wsparcia. ILFIRON nie wykorzysta Treści Klienta do własnej reklamy ani do trenowania modeli bez odrębnej podstawy prawnej lub porozumienia.

      2. Klient jest zobowiązany zapewnić przechowywanie swoich zapisów księgowych i faktur w zakresie wymaganym przez prawo. Zakres przechowywania i eksportu po stronie ILFIRON jest w zakresie płatnego archiwum. Przed zakończeniem umowy Klient może pobrać dostępne dane; ILFIRON zapewnia odpowiednie współdziałanie przy przekazaniu księgowości za uzgodnioną cenę, jeżeli chodzi o pracę wykraczającą poza zwykły eksport.

      3. Po zakończeniu umowy ILFIRON umożliwia eksport przez 30 dni, a następnie usuwa lub anonimizuje dane zgodnie z uzgodnionym trybem, z wyjątkiem danych, które musi lub może przechowywać na podstawie przepisów prawa, w celu ochrony roszczeń prawnych lub w kopiach zapasowych do czasu ich zwykłego usunięcia. Dokładne okresy i role przy przetwarzaniu danych osobowych regulują dokumenty, o których mowa w art. XII.

      XII. Ochrona danych osobowych i poufność

      1. W odniesieniu do danych osób kontaktowych i zarządzania stosunkiem umownym ILFIRON może działać jako odrębny administrator; informacje przekazuje w odrębnej informacji o ochronie danych osobowych. W odniesieniu do danych, które Klient przetwarza w Aplikacji lub które ILFIRON przetwarza zgodnie z jego poleceniami w ramach usług księgowych, rolę stron określa się według konkretnych czynności.

      2. Jeżeli ILFIRON przetwarza dane osobowe w imieniu Klienta jako podmiot przetwarzający, strony przed rozpoczęciem przetwarzania zawierają umowę zgodnie z art. 28 RODO (GDPR), która określa cel, czas trwania, kategorie danych i osób, środki bezpieczeństwa, dalsze podmioty przetwarzające, pomoc w realizacji praw osób, których dane dotyczą, oraz tryb postępowania po zakończeniu przetwarzania. Niniejsze OWH same w sobie nie zastępują takiej szczegółowej umowy.

      3. Obie strony zachowują w poufności niepubliczne informacje handlowe i finansowe drugiej strony; obowiązek ten nie dotyczy ujawnienia wymaganego przez prawo lub właściwy organ ani niezbędnego udostępnienia współpracownikom związanym obowiązkiem poufności przy wykonywaniu umowy. Obowiązek trwa również po zakończeniu umowy.

      XIII. Odpowiedzialność i naprawienie szkody

      1. Każda ze stron odpowiada za naruszenie swoich obowiązków zgodnie z przepisami prawa i umową. ILFIRON odpowiada za błąd w księgowaniu, opracowaniu lub złożeniu dokumentu w zakresie, w jakim spowodowała go naruszeniem swojego obowiązku; Klient odpowiada za skutki nieprawidłowych, niekompletnych lub dostarczonych z opóźnieniem dokumentów w zakresie, w jakim spowodował nimi szkodę.

      2. Strona, która stwierdzi błąd, niezwłocznie powiadamia o nim drugą stronę i zapewnia jej odpowiednie współdziałanie przy jego poprawieniu i ograniczeniu szkody. Zakres i warunki odszkodowania podlegają właściwym przepisom prawa słowackiego. Niniejsze OWH nie wyłączają z góry ustawowego roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej naruszeniem obowiązku.

      3. ILFIRON nie gwarantuje określonego wyniku kontroli podatkowej ani rozstrzygnięcia organu władzy publicznej. Nie ogranicza to jej obowiązku działania z należytą starannością zawodową przy czynnościach, które przejęła na podstawie umowy.

      XIV. Reklamacje i wsparcie

      1. Klient zgłasza błąd na formularzu kontaktowym, podając opis problemu, okres, którego dotyczy, oraz dokumenty, które może bezpiecznie przekazać. ILFIRON potwierdza przyjęcie zgłoszenia w ciągu 5 dni roboczych, bada okoliczności i w ciągu 30 dni informuje o sposobie naprawy lub przedstawia uzasadnione stanowisko; w sprawie złożonej informuje o przedłużeniu terminu i jego przyczynie.

      2. Jeżeli reklamacja dotyczy błędu w złożonym dokumencie lub zbliżającego się terminu ustawowego, strony rozpatrują ją w pierwszej kolejności. Uznana reklamacja jest załatwiana w szczególności przez poprawienie świadczenia, ponowne wykonanie usługi lub odpowiednie obniżenie ceny; nie narusza to roszczeń ustawowych.

      XV. Czas trwania, wypowiedzenie i zakończenie umowy

      1. Umowa zostaje zawarta na czas trwania programu. Subskrypcja odnawia się na kolejny okres wyłącznie na warunkach jasno określonych w zamówieniu. Klient może anulować odnowienie za pośrednictwem konta lub e-mailem najpóźniej 30 dni przed końcem opłaconego okresu; skutki i rozliczenie określa zamówienie.

      2. Usługi księgowe można wypowiedzieć z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynoszącego 90 dni w taki sposób, aby możliwe było przekazanie rozpoczętego okresu obrachunkowego. Przy zakończeniu umowy strony ustalają na piśmie, kto zapewni najbliższe deklaracje oraz jakie dokumenty i wyniki prac sobie przekażą. Bez odrębnego uzgodnienia ILFIRON nie składa nowych deklaracji po dniu zakończenia umowy.

      3. Strona może odstąpić od umowy w razie istotnego naruszenia obowiązków przez drugą stronę, jeżeli naruszenie nie zostanie usunięte w odpowiednim dodatkowym terminie, chyba że charakter naruszenia wyklucza jego usunięcie. ILFIRON nie może pozostawić Klienta bez informacji o rozpoczętej deklaracji, której złożenie się zobowiązała, i zapewnia odpowiedni eksport danych zgodnie z art. XI.

      4. Zakończenie umowy nie powoduje wygaśnięcia wymagalnych należności, obowiązku zachowania poufności, ustawowych obowiązków przechowywania ani roszczeń powstałych przed jej zakończeniem.

      XVI. Zmiany OWH i doręczanie

      1. ILFIRON może zmieniać OWH z powodu zmiany prawa, względów bezpieczeństwa, rozwoju technicznego lub zmiany sposobu świadczenia usług. Treść zmian i dzień ich wejścia w życie podaje na trwałym nośniku, z reguły e-mailem lub na stronie internetowej usługi, co najmniej 5 dni wcześniej. W przypadku zmiany, która istotnie pogarsza sytuację Klienta, Klient może rozwiązać umowę przed wejściem zmiany w życie bez sankcji; samo korzystanie z usługi nie jest uważane za zgodę na zmianę wymagającą indywidualnej zgody, jeżeli przepis prawa wymaga wyraźnej zgody.

      2. Zwykłe komunikaty eksploatacyjne doręcza się e-mailem na ostatni podany adres lub za pośrednictwem konta. Wypowiedzenie, odstąpienie od umowy i powiadomienie o istotnej zmianie przesyła się e-mailem z potwierdzeniem odbioru lub w inny możliwy do wykazania sposób na dane kontaktowe podane w zamówieniu; nie narusza to zasad doręczania wynikających z przepisów prawa.

      XVII. Publiczna wyszukiwarka firm

      1. Na stronie https://finpost.sk ILFIRON bezpłatnie udostępnia wyszukiwarkę firm, strony firm oraz odpowiedzi asystenta AI dotyczące firm, zawierające dane z rejestrów publicznych („Wyszukiwarka”). Jakie są to rejestry i w jaki sposób przetwarzane są dane osobowe, opisuje Polityka ochrony danych osobowych (punkt 3.9).

      2. Wyszukiwarka służy do weryfikacji kontrahenta, w szczególności jego danych identyfikacyjnych, rejestracji na potrzeby VAT i osiągalności w sieci Peppol, w celu wystawiania, doręczania i przetwarzania faktur oraz związanej z tym komunikacji handlowej. Dane osobowe osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą z rejestrów publicznych wolno wykorzystywać wyłącznie w tym celu; sporządzanie list osób do innych zastosowań nie jest celem uprawnionym.

      3. Zakazane jest w szczególności: a) zautomatyzowane lub masowe pozyskiwanie danych z Wyszukiwarki, na przykład za pomocą robotów, skryptów lub systematycznego przeglądania stron firm albo interfejsu wyszukiwania; b) tworzenie baz danych, wykazów lub profili z danych Wyszukiwarki; c) wykorzystywanie danych osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą do marketingu bezpośredniego lub w innym celu niż określony w pkt 2; d) dalsze publikowanie danych osobowych uzyskanych z Wyszukiwarki; e) obchodzenie ograniczenia liczby żądań lub innych technicznych albo umownych ograniczeń dostępu do Wyszukiwarki.

      4. Dane przejmujemy z rejestrów publicznych w takiej postaci, w jakiej je publikują. ILFIRON ich nie weryfikuje i nie odpowiada za ich prawidłowość, kompletność ani aktualność; rozstrzygające jest brzmienie we właściwym rejestrze. Strony mogą być nieaktualne nawet o 7 dni. Ani dane, ani odpowiedzi asystenta AI nie stanowią doradztwa finansowego, kredytowego, podatkowego ani prawnego.

      5. Kto przetwarza dane osobowe uzyskane z Wyszukiwarki, sam odpowiada za to przetwarzanie jako administrator w rozumieniu RODO.

      6. W razie naruszenia niniejszego artykułu ILFIRON może ograniczyć lub zablokować dostęp do Wyszukiwarki, w szczególności z adresów IP, których naruszenie dotyczy, oraz dochodzić roszczeń zgodnie z przepisami prawa.

      7. Pełne dane lub masowy dostęp za pośrednictwem interfejsu (API) mogą zostać udostępnione wyłącznie na podstawie odrębnej umowy z ILFIRON.

      8. Jeśli udostępniają Państwo rozmowę z asystentem AI za pomocą odnośnika, odnośnik udostępnia tę rozmowę bez jakiejkolwiek ochrony. Każdy, kto ma odnośnik, może ją przeczytać.

      1. Źródło danych SK NACE: Urząd Statystyczny Republiki Słowackiej – SK NACE Rev. 2.1. Dane i objaśnienia są wykorzystywane na podstawie licencji Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), o ile licencja ta dotyczy danego materiału. FinPOST jest niezależną usługą i nie jest prowadzona ani wspierana przez Urząd Statystyczny SR.

      <a id="sk-nace"></a>

      XVIII. Postanowienia końcowe

      1. Umowa i niniejsze OWH podlegają prawu Republiki Słowackiej. Ewentualne spory strony będą w pierwszej kolejności rozwiązywać polubownie; nie narusza to właściwości sądu określonej przepisami prawa.

      2. Nieważność poszczególnego postanowienia nie wpływa na pozostałe postanowienia, jeżeli można je stosować samodzielnie. Strony zastąpią nieważne postanowienie ważnym rozwiązaniem, które możliwie najbardziej odpowiada jego celowi gospodarczemu.

      3. Niniejsze OWH wchodzą w życie z dniem 4 listopada 2026. ILFIRON archiwizuje kolejne wersje OWH i udostępnia Klientowi wersję obowiązującą w chwili zawarcia umowy.

      4. Cennik FinPOST stosuje się według cennika opublikowanego na stronie internetowej usługi. FinPOST Premium odnawia się co miesiąc, a po anulowaniu trwa do końca opłaconego okresu. Uruchomienie Premium oznacza, że klient wyraża zgodę na natychmiastowe świadczenie usługi cyfrowej.

      FinPOST

      Statystyki Finansowe i Cyfrowy Listonosz.
      Zrozumiale i w kontekście.

      FinPOST.sk

      eFaktúra i Cyfrowy listonosz

      • eFaktúra
      • Cyfrowy listonosz
      • Peppol
      • Dla kogo
      • Poradniki
      • Aktualności

      Bazy danych

      • Firmy i organizacje
      • SK NACE
      • Peppol

      Więcej odnośników

      • Cennik
      • Kontakt
      • Źródła informacji

      Informacje prawne

      • Warunki handlowe
      • Ochrona danych osobowych
      • Cookies
      • Przetwarzanie danych osobowych (DPA)
      © 2026 ILFIRON, s.r.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wersja 1.200E-faktura · doręczanie cyfrowe · PeppolPowrót na górę

      Asystent AI

        Dzień dobry. W czym mogę pomóc?

        Odpowiadam na podstawie treści FinPOST o eFaktúrze, Cyfrowym listonoszu i Peppolu.

        Rozmowy są rejestrowane zgodnie z zasadami ochrony danych osobowych.

        Wyniki AI mogą być niedokładne.

        Cookies

        Niezbędne pliki cookies są zawsze włączone. Analitykę i marketing włączamy dopiero po wyrażeniu zgody.

        NiezbędneLogowanie, bezpieczeństwo i zapis tego wyboru. Zawsze włączone.

        Zasady cookies