Skip to content
FinPOST
Ask AI
EN
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
Sign in Pricing

My FinPOST

Overview Profile Billing
Integrations
MCP and AI chat API keys
Settings
LanguageEnglish
  • SKSlovenčina
  • ENEnglish
  • HUMagyar
  • CSČeština
  • PLPolski
  • DEDeutsch
  • UAУкраїнська
AppearanceSystem · FinPOST

Mode

Color scheme

  • eFaktúra
  • Digital Postman
  • Peppol
  • Who it's for
  • Guides
  • News
  • Companies and organisations
  • SK NACE
  • Peppol
Pricing Contact

    Recent:
      Legal information DPA

      ILFIRON data processing agreement

      Annex to the contract for the provision of the Cifria Fakturácia and Cifria Účtovníctvo services under Article 28 GDPR

      Working draft as of 28 September 202612 min read
      Document contentsI. Contracting parties and relationship to the main contractII. Subject matter, duration and nature of the processingIII. The Client's instructionsIV. Confidentiality and accessV. Security of processingVI. Further processorsVII. Transfers outside the EU and EEAVIII. Assistance to the ClientIX. Personal data breachX. Demonstrating compliance and auditXI. Return and deletion of dataXII. Final provisionsAnnex 1 Description of the processing

      This is a translation for information only. The legally binding version is the Slovak original.

      I. Contracting parties and relationship to the main contract

      1. The controller is the customer identified in the accepted order or in the contract for the provision of ILFIRON services (the "Client"). The processor is ILFIRON, s.r.o., registered office: Drieňová 34, 82102 Bratislava, Slovakia, IČO: 36271161, DIČ: 2021996999, IČ DPH: SK2021996999, Peppol ID: 0245:2021996999. Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, Section Sro, Insert 87898/B. An application for Digital Postman has been submitted. E-mail for data protection: [email protected] ("ILFIRON").

      2. This data processing agreement ("DPA") is concluded together with the main services contract. It is effective from 4 November 2026 and lasts for as long as ILFIRON processes personal data on behalf of the Client. In the event of a conflict on matters of processing personal data on behalf of the Client, this DPA takes precedence over the general terms and conditions.

      3. The DPA governs only activities in which the Client determines the purpose and essential means of processing and ILFIRON acts on its behalf. For its own invoicing, management of the customer relationship, fulfilment of its legal obligations and other independent purposes, ILFIRON acts as a controller and informs data subjects in its Privacy Policy. The actual roles are assessed according to the specific activity, not according to the name of the document.

      4. The public company search, company pages and related answers of the AI assistant on the website https://finpost.sk are not processing under this DPA. For them, ILFIRON acts as a controller under the Privacy Policy (section 3.9), on the basis of legitimate interest and data from public registers. If the Client's users further use or copy those data into their systems, the Client is itself responsible for that further processing as a separate controller and may use them only to verify a business counterparty (not for marketing lists, arbitrary databases of persons or further publication), consistently with the general terms and conditions and the Privacy Policy.

      II. Subject matter, duration and nature of the processing

      1. ILFIRON processes personal data on behalf of the Client to the extent necessary to provide the ordered programme. For Cifria Fakturácia, this mainly involves creating and managing invoices, business contacts and documents, storing, displaying and exporting them and, depending on the available functions, sending or receiving eFaktúra invoices. For Cifria Účtovníctvo, it additionally involves taking over, sorting, processing and recording accounting documents, preparing outputs and making the agreed filings.

      2. The duration of the processing covers the term of the main contract and the necessary period for return or deletion under Article XI. The exact scope, categories of persons and data are set out in Annex 1. ILFIRON does not carry out payroll and HR on the basis of this DPA without a separate order and an amendment to Annex 1.

      III. The Client's instructions

      1. ILFIRON processes data only on the basis of documented instructions from the Client, including instructions regarding transfers outside the EU/EEA, unless other processing is required of it by Union or Member State law to which it is subject. In such a case, it informs the Client before the processing, unless the law prohibits this on important grounds of public interest.

      2. Documented instructions are this DPA, the main contract, the configuration of the Application, the authorised actions of the Client's users and other verifiable written instructions sent to the company's address. ILFIRON informs the Client without delay if it considers that an instruction infringes the GDPR or other Union or Member State data protection provisions. Until the matter is resolved, it may suspend the execution of the disputed instruction to the extent necessary.

      3. The Client determines the legal basis, the scope of the data entered, the retention period in its account and the permissions of its users. It ensures that data subjects are informed and that their rights are handled; ILFIRON provides it with the agreed cooperation. The Client does not enter data for whose processing it has no legal basis and informs ILFIRON of the need for special security measures in the event of increased risk.

      IV. Confidentiality and access

      1. ILFIRON ensures that persons authorised to process the data are bound by confidentiality or by an appropriate statutory obligation of confidentiality and have access only on a need-to-know basis. It grants, reviews and revokes access according to the documented procedure set out in Annex 2.

      2. ILFIRON does not disclose data to third parties other than approved further processors and authorised recipients, unless this follows from a documented instruction or the law. It assesses a request from a public authority and informs the Client if this is legally permissible.

      V. Security of processing

      1. ILFIRON takes technical and organisational measures appropriate to the risk under Art. 32 GDPR. A specific verified description of the measures, including access management, encryption in transit and, where applicable, at rest, logging, backups, recovery, testing and incident handling, is set out in Annex 2. Listing a measure in the annex must not pretend that it has been deployed; before conclusion, the annex will be completed according to the actual architecture.

      2. ILFIRON may replace measures with equivalent or stronger ones without reducing the overall level of protection. It informs the Client in advance, where possible, of a substantial reduction or a change affecting the Client's risk. The Client ensures the security of its devices, login credentials and authorised users.

      VI. Further processors

      1. The Client gives ILFIRON general written authorisation to engage further processors necessary for the service under the conditions of this DPA. The initial list with the legal entity, purpose, place of processing and transfer details is Annex 3, which will be completed before signature according to ILFIRON's actual suppliers.

      2. ILFIRON notifies the Client of the planned addition or replacement of a further processor by e-mail to the contractual contact at least 10 days in advance and provides the information needed to assess the change. Within this period, the Client may raise a reasoned objection on data protection grounds. The parties will try to find a solution; if this fails, the Client may terminate the affected service before the new processor is engaged under the conditions agreed in the main contract. Publishing the change on the website is not the only means of notification.

      3. ILFIRON imposes on the further processor by contract at least the same level of data protection obligations as follows from this DPA and remains liable to the Client for the performance of the further processor's obligations under Art. 28(4) GDPR.

      VII. Transfers outside the EU and EEA

      1. Neither ILFIRON nor a further processor transfers personal data outside the EU/EEA without a documented instruction from the Client and compliance with Chapter V GDPR. The instruction for necessary transfers follows from the main contract and from the processors, locations and mechanisms specifically listed in Annex 3; other transfers require a further instruction or an amendment to the DPA.

      2. For a transfer, ILFIRON uses a valid mechanism, for example an adequacy decision or the relevant standard contractual clauses with an assessment and any supplementary measures. This DPA is not in itself a standard contractual clause for international transfers. On request, ILFIRON provides the Client with information on the mechanism used and an available copy of the relevant safeguards.

      VIII. Assistance to the Client

      1. Taking into account the nature of the processing and the information available, ILFIRON assists the Client by appropriate technical and organisational measures in handling requests from data subjects. If it receives a request directly, it forwards it to the Client without undue delay, unless the law requires a different procedure; it does not itself decide on handling it on behalf of the Client without an instruction.

      2. ILFIRON provides reasonable cooperation in ensuring data security, notifying breaches to the supervisory authority and to data subjects, data protection impact assessments and prior consultation under Art. 32 to 36 GDPR. It provides the Client with the information it has available and enables the Client to meet its statutory deadlines. The scope and price of extraordinary cooperation beyond the normal operation of the service are agreed in advance; this does not limit ILFIRON's statutory obligation to cooperate.

      IX. Personal data breach

      1. ILFIRON notifies the Client of a breach of the protection of personal data processed on its behalf without undue delay after becoming aware of it, to the contacts stated in the contract. The first notification contains the available information on the nature of the incident, the categories concerned and the approximate extent, the possible consequences, the measures taken and a contact person; further findings are added gradually.

      2. ILFIRON investigates the incident, limits its consequences and provides the Client with the information needed to assess the notification obligation.

      X. Demonstrating compliance and audit

      1. ILFIRON makes available to the Client the information necessary to demonstrate compliance with Art. 28 GDPR and allows for and contributes to audits, including inspections, conducted by the Client or by an independent auditor mandated by the Client. The parties first use the available documentation, reports and reasonable questions; an on-site inspection is carried out if these materials are insufficient in view of the risk or circumstances.

      2. An audit takes place after reasonable notice agreed in advance, during normal operation and while protecting the data of other clients, the security of systems and confidential information. This rule does not prevent an urgent investigation of a serious incident or the exercise of the powers of the supervisory authority. The Client bears the costs of its own auditor; any special costs of ILFIRON are agreed in advance, without limiting the statutory right to an audit.

      XI. Return and deletion of data

      1. After the end of the provision of the services, ILFIRON, at the Client's choice, returns the data processed on behalf of the Client in an available export format or deletes it, including existing copies, unless Union or Member State law requires their further retention. The Client makes the choice via the contact form; if it does not, ILFIRON provides an export period of 30 days and then deletes the data.

      2. Data in backups is deleted according to the documented cycle and until then will be protected and will not be restored for normal use, except where necessary for system recovery or for a legal reason. On request, ILFIRON confirms that the deletion has been completed. Data that it retains as an independent controller to fulfil its own statutory obligations is subject to its Privacy Policy and not to this deletion instruction.

      XII. Final provisions

      1. This DPA and its annexes are amended in a verifiable manner agreed by the parties. Unilateral publication of a new version on the website does not in itself change individually agreed processing instructions. Changes to the list of further processors are governed by Article VI.

      2. The DPA is governed by the law of the Slovak Republic, and disputes are resolved according to the rules on the jurisdiction of courts laid down by law. Effective date: 4 November 2026. Version: 1.0.

      3. Confirmation by the parties: the Client according to the accepted order or contract, and ILFIRON, s.r.o. Method of conclusion and record of acceptance of the DPA: electronically.

      Annex 1 Description of the processing

      1. Purpose and operations

      Provision of the ordered invoicing application, management of invoices, business contacts and documents, and where applicable eFaktúra invoices; for the Cifria Účtovníctvo programme, processing of accounting documents, preparation of outputs and making the agreed filings. The operations include receipt, recording, organisation, storage, viewing, modification, transfer to a designated recipient according to instructions, export and deletion.

      2. Data subjects

      The Client and its authorised users; its customers and suppliers, their contact persons and representatives; sole traders named on documents; persons named in accounting documents. Further categories of data subjects may be laid down separately in the contract. The Client's employees in the payroll agenda are not included unless payroll is ordered separately and this annex is updated.

      3. Categories of data

      Identification and contact data, business and billing identifiers, addresses, data on supplies, prices and payments, account numbers, the content of invoices, attachments and accounting documents, data entered by the client in notes and necessary operational metadata. The exact scope is determined by the Client through the content entered and the service ordered. If they may occur, the parties will add the purpose, authorisation and measures before they are processed regularly.

      4. Duration and recipients

      For the duration of the provision of the ordered services and the period of return or deletion under Article XI. Recipients in the provision of the service: customers and representatives designated by the client, the competent authorities for agreed filings, where applicable the eFaktúra delivery service provider and approved further processors in Annex 3.

      FinPOST

      Financial Statistics and Digital Postman.
      Clear and in context.

      FinPOST.sk

      eFaktúra and the Digital Postman

      • eFaktúra
      • Digital Postman
      • Peppol
      • Who it's for
      • Guides
      • News

      Databases

      • Companies and organisations
      • SK NACE
      • Peppol

      More links

      • Pricing
      • Contact
      • Information sources

      Legal information

      • Terms and conditions
      • Privacy policy
      • Cookies
      • Data processing (DPA)
      © 2026 ILFIRON, s.r.o. All rights reserved. Version 1.200E-invoice · digital delivery · PeppolBack to top

      AI assistant

        Hello. How can I help you?

        I answer from the FinPOST content on eFaktúra, the Digital Postman and Peppol.

        Conversations are recorded in line with the personal data protection policy.

        AI results may be inaccurate.

        Cookies

        Necessary cookies stay on. Analytics and marketing start only after you agree.

        NecessarySign-in, security and saving this choice. Always on.

        Cookie policy