Databázy Firma vo verejných registroch

TOP PREKLADY, s.r.o.

Aktívna

Základné údaje

IČO
35972351
DIČ
2022116459
IČ DPH
SK2022116459
DPH
Registrovaná pre DPH podľa §4 od 1. 8. 2008
Sídlo
Pražská 35, 81104 Bratislava
Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Zápis v registri
Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka 38908/B
Počet zamestnancov
2 zamestnanci
Dátum vzniku
3. 1. 2006

Finančné údaje

Z účtovných závierok v Registri účtovných závierok (RÚZ), v eurách, za posledných 5 rokov (každý stĺpec je jeden fiskálny rok). Údaje nie sú overené, prevzaté tak, ako ich firma uložila.

Spoločnosť TOP PREKLADY, s.r.o. v roku 2025 znížila tržby o 27 % na 215 248 € a hospodárila so stratou 12 830 €. Vlastný kapitál klesol o 11 % na 105 683 € a celková zadlženosť klesla na 17,87 %.

Tržby

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokTržby
2021334 883 €
2022375 871 €
2023322 354 €
2024293 357 €
2025215 248 €

Zisk

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokZisk
202118 060 €
202220 302 €
202312 998 €
2024−15 463 €
2025−12 830 €
2025
Tržby
215 248 €
Zisk
−12 830 €
Aktíva
128 679 €
Pasíva
128 679 €
Vlastný kapitál
105 683 €
Celková zadlženosť Popis: Do akej miery firma financuje svoj majetok cudzími zdrojmi.
Výpočet: (Cudzie zdroje + Časové rozlíšenie) / Aktíva
17,87 %
Hrubá marža Popis: Koľko percent z tržieb firme zostane po odpočítaní nákladov na tovar, materiál, energiu a služby.
Výpočet: Pridaná hodnota / Tržby
17,63 %

Účtovná závierka v PDF

Súbory sa otvoria v Registri účtovných závierok v novej karte.

Aktíva

TOP PREKLADY, s.r.o.

Stav k 31. 12. 2025

  • 128 679 € · 100,00 %

Pasíva

TOP PREKLADY, s.r.o.

Stav k 31. 12. 2025

  • 128 679 € · 100,00 %

Celkové výnosy

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokTržby za tovar, výrobky a službyOstatné prevádzkové výnosyVýnosové úrokyOstatné finančné výnosySpolu
2021334 883 €630 €0 €128 €335 641 €
2022375 871 €2 013 €0 €126 €378 010 €
2023322 354 €1 085 €942 €112 €324 493 €
2024293 357 €8 064 €1 849 €76 €303 346 €
2025215 248 €−1 €2 825 €13 €218 085 €

Náklady

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokMateriál a energiaSlužbyOsobné nákladyOdpisyOstatné prevádzkové nákladyFinančné nákladyDaň z príjmovSpolu
20218 814 €232 072 €63 511 €5 972 €2 195 €202 €4 815 €317 581 €
202212 874 €271 720 €62 695 €2 457 €1 818 €520 €5 624 €357 708 €
202311 114 €216 363 €76 227 €666 €3 221 €196 €3 708 €311 495 €
202411 548 €213 086 €85 164 €240 €3 808 €237 €4 726 €318 809 €
202516 782 €160 510 €50 057 €0 €2 462 €144 €960 €230 915 €

Marže

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokHrubá maržaPrevádzková maržaČistá marža
202128,07 %6,85 %5,39 %
202224,28 %7,00 %5,40 %
202329,43 %4,92 %4,03 %
202423,43 %−4,24 %−5,27 %
202517,63 %−6,77 %−5,96 %

Medziročná zmena

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokTržbyZisk
202133 %86 %
202212 %12 %
2023−14 %−36 %
2024−9 %−219 %
2025−27 %–

Štruktúra financovania

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokVlastný kapitálRezervyDlhodobé záväzkyKrátkodobé záväzky
202198 115 €1 614 €458 €37 217 €
2022118 416 €1 893 €475 €58 286 €
2023133 995 €2 351 €609 €27 629 €
2024118 513 €3 780 €889 €22 188 €
2025105 683 €2 985 €1 036 €18 975 €

Daň z príjmu

TOP PREKLADY, s.r.o.

RokDaň z príjmuSplatná daň
20214 815 €4 815 €
20225 624 €5 624 €
20233 708 €3 708 €
20244 726 €4 726 €
2025960 €960 €

Zdroje údajov

Údaje preberáme z verejných registrov tak, ako ich zverejňujú, bez úprav a bez prekladu. FinPOST je informačný web a údaje neoveruje. Stránka môže byť až 7 dní stará. Ako s údajmi zaobchádzame (ochrana osobných údajov, časť 3.9)